transport: confirm revised SIXT times

itinerary.md

@@ -27,7 +27,7 @@
 | [🏙️ Airbnb — LA (DTLA)](bookings/stays/airbnb-la-dtla.md) | Sep 26–30 (4 nights) | €1,077.00 | ✅ Booked & paid by KT · altered Sep 15 (+1 night, check-in moved to Sep 26) · ⚠️ complete online check-in form |
 | [🎭 Water for Elephants — Hollywood Pantages](bookings/activities/water-for-elephants-pantages.md) | Sep 27, 6:30 PM | US$230.00 | ✅ 4 tickets (Ticketmaster 57-46264/LA2) · MEZZR Row C 6–12 · mobile tickets in VT's account |
 | [🎰 Hotel — Las Vegas (Horseshoe)](bookings/stays/hotel-vegas-horseshoe.md) | Sep 30–Oct 3 (3 nights) | US$1,067.70 | ✅ Booked by KT · 2 rooms · pay at property · free cancel until Sep 28 · replaces [Wyndham](bookings/stays/wyndham-desert-rose-las-vegas.md) (cancelled Sep 9) |
-| [🚗 SIXT Car Rental](bookings/transport/car-rental.md) | Sep 20–Oct 5 (15 days booked) | US$897.93 | ⚠️ Booked (9739014160) · pickup Sep 20, 13:00 PDT; 60-minute courtesy window ends 14:00 PDT · move to 14:30 PDT due flight delay (TBC) · return early Oct 4, 16:30 PDT |
+| [🚗 SIXT Car Rental](bookings/transport/car-rental.md) | Sep 20–Oct 5 (15 days booked) | US$897.93 | ✅ Booked (9739014160) · pickup moved to Sep 20, 14:00 PDT · booked return Oct 5, 13:30 PDT · planned early return Oct 4, 16:30 PDT |
 | [✈️ Flights — KT & VT](bookings/transport/flights-kt-vt.md) | Sep 19 / Oct 3 | — | ✅ Dates confirmed (details later) |
 | [✈️ Flights — MS & LK](bookings/transport/flights-ms.md) | Sep 20 / Oct 4 | CA$1,369.76 | ⚠️ UA1333 delayed Sep 20: latest reported SFO arrival 1:04 PM PDT · booked (OMK75H) · AC573 return · LK flies to Kansas City Sep 22 |
 | [🏨 LK — Brand Plaza Hotel](bookings/stays/brand-plaza-hotel-glendale.md) | Sep 25–26 | — | ✅ Booked (73544817153078) |